翰文名人 专家一览 点评达人 翰文之星 原文库 译文库 全部项目 翰文网事 年度奖励计划
"输出型"翻译学习的倡导者 每个人都可以成为翻译家!
首页 » 外译中 » 社会 » 中国上海开办【婚恋博览会】 年轻人热衷晚婚

标题:中国上海开办【婚恋博览会】 年轻人热衷晚婚

  • 孫冰怡 奔跑者
  • 加入时间:2011-10-26 积分:445

本文于 2011-11-23 16:02 提交 | 评分:10 | 已有 2099 人浏览

  • 文章标签:

    [上海 隅俊之报道] 在中国不结婚的单身者正在增加中,12日,在上海开办了相亲活动【婚恋博览会】。预订到13号止,将有一万人次来参加。

  在中国,因为想追求自由,希望单身的青年在增加。另一方面,高学历的女性挑选男性的条件也有趋于严格的倾向,围绕结婚的【条件斗争】也越来越激烈。到了结婚年龄还没有结婚,没有对象的男女,就被成为“剩男剩女”(即”卖剩下的男女“之意),就上海市来说,单在上海市内就有50万人以上。倡导”独生子女“政策的中国,迎来了严重的老生化社会期,晚婚化也对人口计划有着一定的影响。

    在上海政府最初的支援下,举办了最大规模的相亲大会。男女分列两队,编上号码按顺序一个一个见面聊天,在这个会场里面也有婚介所以及承办新婚旅行的陆行社的展位。

      在外资企业做金融方面工作,已经30岁得叶琦携同自己60岁的母亲一起参加。她说:”之前要求有房这个条件有点高了,现实很残酷。虽然很享受单身生活,但是来自父母的压力还是很大的。今天来的男性很多比我小,我很摊手。”】  

 

 

 

【本文 由孫冰怡 独家授权给翰文网使用, 未经许可禁止转载。 商业或非商业使用请联系翰文网

(134)

评论

您还没有 登录 请点击登录

关于我们|本站声明|隐私权保护规则|帮助中心

Copyright@ 2013 www.cnposts.com 京ICP备16040216号-2 京公网安备110107000042

本站保留所有权利未经许可不得转载 本站刊载的所有文章仅代表作者(译者)本人观点 不代表本站立场

"输出型"翻译学习的倡导者---每个人都可以成为翻译家

我要啦免费统计