翰文名人 专家一览 点评达人 翰文之星 原文库 译文库 全部项目 翰文网事 年度奖励计划
"输出型"翻译学习的倡导者 每个人都可以成为翻译家!
首页 » 外译中 » 生活 » 难以处理的不锈钢物品的3种清洁方法

标题:难以处理的不锈钢物品的3种清洁方法

  • 文杰 登山者
  • 加入时间:2013-05-22 积分:3055

本文于 2018-09-04 19:36 提交 | 评分:5 | 已有 290 人浏览

难以处理的不锈钢物品的3种清洁方法

吃完饭后洗碗,想着“终于要洗完了”,突然看到水槽上的污渍。不锈钢材质的水槽,清洁起来可比想象中的难得多。经常洗到一半就无奈放弃了。有没有什么办法可以让难以处理的不锈钢物品快速清洁呢?为此,我们在“教えて!gooウォッチ(日本的一个搜索网站)”网站上搜索了关于清洁不锈钢物品的方法,下面给大家介绍以下3种。

把厨房用纸做成“小苏打面膜”

有一个方法可以轻松清理不锈钢水槽上的水垢和污渍。只需要准备在百元店就能买到的小苏打和厨房用纸就可以。首先,用水充分浸湿水槽,表面全部撒上小苏打。然后在上面盖上厨房用纸,撒上水开始给水槽做面膜。此状态放置3个小时以上,用海绵轻轻擦拭,就可以轻松地将污垢擦掉。(来自goo“用小苏打,让不锈钢水槽变干净的方法”)

小苏打的颗粒有摩擦物品的作用,它还有吸收油份的性质,这个方法很有效。这个既便宜又简单的方法,大家一定要尝试一下。

醋能把物品擦得闪闪发亮?

清洗干净的不锈钢制品,还想要擦得闪闪发亮,这时该怎么办呢?实际上,用“醋”来擦不锈钢物品就很方便。特别是用玉米和大麦做成的无色透明的白醋效果特别好。有很多作为清洁用的白醋在店里销售。

将白醋喷洒在想要擦拭的不锈钢制品上,使用柔软的布来回擦拭。此时的窍门是沿着不锈钢物品的纹路来擦拭。完工前再用涂有少量橄榄油的布来打磨,几十分钟后会看到物品闪现惊人光泽。(来自goo“卫生大革命!让不锈钢物品闪闪发亮的秘诀”

不要忘记,一定要沿着不锈钢物品垂直方向或者水平方向的纹路来打磨。

没有小苏打和白醋怎么办?

家里没有小苏打和白醋,但却马上想要把不锈钢物品洗的干干净净时,还有意外能帮上忙的东西。

只需要准备好用过的保鲜膜。将用过的保鲜膜揉成一团,来回擦拭污垢明显的位置,污垢就会被擦掉。这是特别简单的一个方法,请务必尝试一下。为了大扫除时用上,可以在平常生活中将使用过的保鲜膜保存起来。(来自goo“大扫除时大显身手!使用用过的保鲜膜将水槽清洗干净”

另外,做饭时切下的萝卜头部也可以尝试用来打磨不锈钢物品。不仅不会擦伤物品,还会出乎你的意料,将物品擦拭得闪闪发光。

翰文网微信公众号每日推荐译者精彩译作


▼长按二维码 关注“飞鸟派”

飞鸟派.jpg

做有品位的知日派 

link1111.jpg

微信号:flyerbirdtour

【本文 由文杰 独家授权给翰文网使用, 未经许可禁止转载。 商业或非商业使用请联系翰文网

(9)

评论

回复 支持(1) 反对(0)枫凌 发表于 2018-09-08 17:54 
ピカピカに磨き上げるためには酢が有効?——醋把物品擦得闪闪发亮

建议改为:醋能把物品擦得闪闪发亮?
回复 支持(1) 反对(0)林敏 发表于 2018-09-06 10:57 
完工前在用涂有少量橄榄油的布来打磨——完工前再用~
您还没有 登录 请点击登录

原文信息

关于我们|本站声明|隐私权保护规则|帮助中心

Copyright@ 2013 www.cnposts.com 京ICP备16040216号-2 京公网安备110107000042

本站保留所有权利未经许可不得转载 本站刊载的所有文章仅代表作者(译者)本人观点 不代表本站立场

"输出型"翻译学习的倡导者---每个人都可以成为翻译家

我要啦免费统计