翰文名人 专家一览 点评达人 翰文之星 原文库 译文库 全部项目 翰文网事 年度奖励计划
"输出型"翻译学习的倡导者 每个人都可以成为翻译家!
首页 » 外译中 » 健康 » 每天只睡6小时,真的够吗?

标题:每天只睡6小时,真的够吗?

  • 张鸿志 登山者
  • 加入时间:2010-06-29 积分:4485

本文于 2018-05-15 08:23 提交 | 评分:10 | 已有 97 人浏览

  • 文章标签:
众所周知,睡眠时间较短会对身心带来巨大影响,然而,具体会带来怎样的影响,理想的睡眠时间又是多少小时呢?下面就由邮件杂志《德田安春医生的最新健康医学》作者——在职医生德田安春就睡眠不足的弊病和应确保的最低睡眠时间进行详细的解说。

睡眠的最新医学。难以入睡的现代人和老年人
我们经常会听到老年人这样说,随着年龄的增长睡眠时间也变短了。然而,老年人较短的睡眠时间是否健康呢?从结论而言,较短的睡眠时间并不健康。老年人也是如此。我建议老年患者的最低睡眠时间是不少于7小时。本次就为大家介绍一下其理由。

在现代社会中,人们越来越难以入睡。24小时、365天,电视时时都在播放电视节目。家电产品中普遍使用LED电灯泡。LED的蓝光作用于视网膜后,会向大脑传递信号,从而妨碍睡眠。由于现代是汽车社会,每天早晨道路上都会传来严重的噪声。工作及学校依然早早开始。因此,晚睡早起已成为理所当然的事情。

在人类的大脑内,有一个生物时钟。生物时钟为每日24小时15分左右。也就是说,生物时钟的周期并非是24小时,其节奏每天会有15分钟的延迟。因此,由于人类睡眠的时间带会因生物时钟而慢慢向后延迟,所以每天需要重新复位该生物时钟。因此,我们需要每天通过沐浴阳光来复位生物时钟。

重要的睡眠
在进化过程中,睡眠作为非常重要的功能被保留下来,几乎所有的动物都需要睡眠。睡眠的阶段分为2种。非快动眼睡眠和快眼动睡眠。在人类睡眠中,这两个阶段以90分钟为一个周期进行重复。在睡眠的前半程中,非快动眼睡眠较长,而在后半程中,则快动眼睡眠较长。我们做梦的阶段就是快动眼睡眠。

非快动眼睡眠和快动眼睡眠的作用各不相同。非快动眼睡眠拥有助于记忆的功能。白天学习的内容会暂时存储于位于大脑深处的海马中,通过非快动眼睡眠顺利地分配给整个大脑并作为长期记忆进行保存。快动眼睡眠通过以多种组合结合所记忆的知识的方式,还可给人们带来具有创造性的新想法。

如果睡眠时间较短,便无法充分发挥睡眠的作用。如果非快动眼睡眠浅而短,那么白天所学习的内容便无法作为长期记忆进行保存。如果快动眼睡眠时间较短,那么产生出具有创造性的新想法的可能性便会降低。这些对于考生及脑力劳动者而言非常重要。

此外,如果睡眠浅而短,那么会给身心健康带来危害。导致癌症、心血管病、肥胖、糖尿病等疾病的风险也会增加。同时,导致抑郁症、焦虑症以及认知症的风险也会增加。如果是幼儿还会导致与ADHD相似的症状。对于遭受过心理创伤者,如果快动眼睡眠时间较短,罹患PTSD的风险会增加。

什么是健康睡眠?
我们知道了睡眠浅而短会带来各种疾病风险。然而,我并不建议患者服用苯二氮类及非苯二氮类睡眠诱导药。这些药物,虽然能够快速诱导进入睡眠状态,但是睡眠质量并不高。长期服用还会增加罹患认知症的风险。

大量饮酒具有抑制快动眼睡眠的效果。也就是说,能够抑制具有创造性新想法的产生。对于研究人员及商务人士而言具有致命危害。酒精依赖性患者中断摄入酒精时引发的戒断症状被称为震颤性谵妄。这是一种会在觉醒阶段,产生有如快动眼睡眠也就是做梦阶段般幻觉的症状。

在睡眠后半程的最后部分中,我们的睡眠几乎全部会进入快动眼睡眠。8小时的睡眠时间中,最后的2个小时成为临界性的快动眼睡眠阶段。如此,睡眠时间只有6个小时的人将无法体会到这一临界性阶段。即使确保8小时的睡眠时间,也希望每日体验睡眠,以便随着年龄的增长,头脑依然保持灵活。

【本文 由张鸿志 独家授权给翰文网使用, 未经许可禁止转载。 商业或非商业使用请联系翰文网

(7)

评论

您还没有 登录 请点击登录

关于我们|本站声明|隐私权保护规则|帮助中心

Copyright@ 2013 www.cnposts.com 京ICP备09086341号 京公网安备110107000042

本站保留所有权利未经许可不得转载 本站刊载的所有文章仅代表作者(译者)本人观点 不代表本站立场

"输出型"翻译学习的倡导者---每个人都可以成为翻译家

我要啦免费统计