翰文名人 专家一览 点评达人 翰文之星 原文库 译文库 全部项目 翰文网事 年度奖励计划
"输出型"翻译学习的倡导者 每个人都可以成为翻译家!
首页 » 外译中 » 科学 » 电动卡车将迎普及期——油耗和低价并存

标题:电动卡车将迎普及期——油耗和低价并存

  • 刘韬 登山者
  • 加入时间:2010-10-04 积分:1900

本文于 2011-12-05 10:02 提交 | 评分:10 | 已有 670 人浏览

电动卡车将迎来普及期。在“2011东京国际车展”上,日野汽车和三菱扶桑卡·客车各自宣传新开发的油耗和低价并存且实用性提升的小型混合动力卡车。同时,插电式混合动力车(PHV)和电动汽车(EV)的展示也引人注目。

 

虽然很多车型仍处于概念阶段,但已有这种声音(三菱扶桑卡·客车的社长Albert Kirchmann)“毫无疑问,将来EV将成为(本公司)商品阵容中的一员。”今后,电动车型势必成为左右卡车竞争力的主要因素之一。

 

围绕小型混合动力卡车,日野汽车展示了7月发售的“DUTRO HYBRID”。白井芳夫社长强调:“我们认为,现在混合动力最适合用于提高商用车的环境技术。”三菱扶桑也展示了将于2012年春投入市场的新型“CANTER ECO HYBRID”。

【本文 由刘韬 独家授权给翰文网使用, 未经许可禁止转载。 商业或非商业使用请联系翰文网

(106)

评论

您还没有 登录 请点击登录

原文信息

关于我们|本站声明|隐私权保护规则|帮助中心

Copyright@ 2013 www.cnposts.com 京ICP备16040216号-2 京公网安备110107000042

本站保留所有权利未经许可不得转载 本站刊载的所有文章仅代表作者(译者)本人观点 不代表本站立场

"输出型"翻译学习的倡导者---每个人都可以成为翻译家

我要啦免费统计