翰文名人 专家一览 点评达人 翰文之星 原文库 译文库 全部项目 翰文网事 译者培养招募 年度奖励计划
"输出型"翻译学习的倡导者 每个人都可以成为翻译家!
首页 » 外译中 » 社会 » 2013年1月14日

标题:2013年1月14日

  • luckykaka 散步者
  • 加入时间:2012-12-04 积分:10

本文于 2013-01-17 17:48 提交 | 评分:5 | 已有 536 人浏览

  • 文章标签:

随着年龄的增长,岁月的流逝也快了起来。快乐的时光常常如奔跑一样流逝,就连无聊的时光也大步扬长而去。追其根本在于内心的时钟。

 

孩提时代总是遇到未知的事物和活动,在心中留下许多痕迹。因此感觉时间流逝的慢。成为大人以后,能让自己感觉雀跃的活动少了,由于年龄增长新陈代谢也迟钝了,内心的时钟变慢了,因此感到实际时间的流速变快了。

 

新成人铭记着怎样的时刻呢?在他们出生的1992年,正是泡沫经济后不景气十分明显的时期。流逝得很慢的孩提时代和世人所说的失去的二十年相重叠。他们对当时的不济境况会感到加倍的负担吧。

 

社会学者佐藤健二曾说:“成为大人也就是面对历史。面对历史也就是认识了社会。” 改变对过去的感观,改变对现在的定位,改变对未来的选择。自己处身在怎样的历史当中呢?

 

二十岁的关键,便是可以改变未来。有在众议院选举首次投票的人吧。在夏天的参议院选举大家都可以投票。希望你们成为与前进的社会息息相关,言之有物的人。

 

经过了失去的岁月,国债接近一千兆日元。新成人纵使不堪忍受不知哪里来的沉重负担,但相对的,也即将拥有左右自己的未来人生和国家将来的权利。权利的使用方法之一便是让自己的大人时间充实起来

【本文由luckykaka授权翰文网呈现,如需转载请与luckykaka联系】

(84)

评论

回复 支持(1) 反对(0)林敏 发表于 2013-01-17 20:12 
权利的使用方法之一便是让自己的大人时间充实起来  ——权利的使用方法之一便是让自己的“成年人时间”充实起来 
您还没有 登录 请点击登录

原文信息

关于我们|招聘英才|本站声明|隐私权保护规则|帮助中心|翰译欣翻译

Copyright@ 2013 www.cnposts.com 京ICP备09086341号 京公网安备110107000042

本站保留所有权利未经许可不得转载 本站刊载的所有文章仅代表作者(译者)本人观点 不代表本站立场

"输出型"翻译学习的倡导者---每个人都可以成为翻译家

北京翰译欣翻译有限公司 | Email: info#cnposts.com

我要啦免费统计 技术支持:汉虎网 合作译者群:QQ199194583