翰文名人 专家一览 点评达人 翰文之星 原文库 译文库 全部项目 翰文网事 译者培养招募 年度奖励计划
"输出型"翻译学习的倡导者 每个人都可以成为翻译家!
首页 » 外译中 » 生活 » “早起”会成为“会存钱的人”之5个理由

标题:“早起”会成为“会存钱的人”之5个理由

  • 文杰 登山者
  • 加入时间:2013-05-22 积分:2995

本文于 2017-03-03 11:02 提交 | 评分:10 | 已有 890 人浏览

“会存钱的人”中早起者居多

为了寻找会存钱之人和不会存钱之人的区别,,女性杂志等企划常常会进行一些问卷调查,结果发现“会存钱之人”大多的行动之一便是“早起”。

下面我们就列举了早起和“存钱”相关联的5个理由,请一定要看一下。

1:不会被“深夜的网上购物”内容所诱惑

深夜浏览网页和博客,不知不觉就点开了购物网站。“好像我刚好想买这个”“今天有5倍积分,买了吧!”带着激动地心情就剁手了,你有过这样的经验吗?第二天早上醒来一看,又后悔“啊,都是些没必要的东西...”有过这样的经验吧。

是的,深夜时间是心情放松,判断力迟钝的时候。对于是否必要的考虑会变得很模糊,容易增加无用的花费。上网要适当,把上网的时间调整到早上吧。早上内心沉静,可以认真思考“是否对自己是必要的”,即使遇到今天积分5倍的活动,“今天思考一天再做决定”,还有检讨的余地。冲动购买和失败购买会大大减少。

2:把握睡眠的黄金时间」、有益于美容和健康

要说皮肤的黄金时间,那便是22点~2点。这个时间段把握睡眠的话,对美容和健康都有益。我们经常听到这样的话:熬夜导致皮肤粗糙,与使用高价的美容液和光顾美容皮肤科相比,早睡早起更有利于肌肤状况变好。


不管是花钱美容的人,还是买了昂贵美容液的人,首先养成早睡早起的习惯调整身体状况也是美容的一种方案。

3:可以保证做便当的时间

“会存钱的人”当中,非常多的是“自己做便当带去公司”的人。如果睡懒觉的话,就没有做便当的时间了。而早点起床,就有充足的时间做便当。顺便把晚饭预备一下,晚饭也可以在家里吃,在外吃和买副食的费用就减少了。

4:衣服,包包,雨伞等物品一应俱全

早上赶着点起床的话,出门准备的时间就没有了,明明是下雨天又穿了白色裤子带了泥,背的皮革包包又弄伤了。天气预报说下午会下雨,忘记了带雨伞,只能慌慌张张到便利店买一把。这样的经历都有过吧。

早一点起床,就可以考虑一天的计划和当天的天气情况,服装和所带物品的准备也可以万无一失。可以安心地出门。

5:可以在通勤电车上读书,可以自我充电和恢复精力

在拥挤的电车上难以读书。但是稍微早一点乘电车的话,就会有座位,读书也很方便。

通过读书,可以获得和工作有关的新知识,自我充电,恢复精力等。这关系到自己“赚钱的能力”。

看完如何?春天是个打盹的季节,但也是个养成新习惯的好时期。而且,早起不仅不花费金钱,还是谁都可以从明天开始做的事情。据说还可以让自己心情爽快,压力减轻。

明天开始调整心情早起。并且以成为“会存钱的人”为目标吧。



翰文网微信公众号每日推荐译者精彩译作

【本文 由文杰 独家授权给翰文网使用, 未经许可禁止转载。 商业或非商业使用请联系翰文网

(40)

评论

回复 支持(1) 反对(0)枫凌 发表于 2017-03-04 21:28 
为了寻找会存钱之人和不会存钱之人的区别,,女性杂志等企业常常会进行一些问卷调查,结果发现“会存钱之人”大多的行动之一便是“早起”。  ——“貯まる人?貯まらない人の違いを探るために、女性誌などの企画でアンケートをよく取ることがあるのですが、「貯まる人」に多い行動の一つが、実は「早起きをすること」。”这句译文和原文意思有偏差,注意是“女性誌などの企画”,不是企业。
回复 支持(1) 反对(0)林敏 发表于 2017-03-16 19:33 
「貯まる人」は早起きをしている人が多い    “会存钱的人”早起的很多。——这是个小标题,不用句号。试译:“会存钱的人”中早起者居多
您还没有 登录 请点击登录

原文信息

关于我们|招聘英才|本站声明|隐私权保护规则|帮助中心|翰译欣翻译

Copyright@ 2013 www.cnposts.com 京ICP备09086341号 京公网安备110107000042

本站保留所有权利未经许可不得转载 本站刊载的所有文章仅代表作者(译者)本人观点 不代表本站立场

"输出型"翻译学习的倡导者---每个人都可以成为翻译家

北京翰译欣翻译有限公司 | Email: info#cnposts.com

我要啦免费统计 技术支持:汉虎网 合作译者群:QQ199194583