翰文名人 专家一览 点评达人 翰文之星 原文库 译文库 全部项目 翰文网事 年度奖励计划
"输出型"翻译学习的倡导者 每个人都可以成为翻译家!
首页 » 外译中 » 社会 » 房间颜色可以改变心情?“粉色房间”可以舒缓疲惫的理由

标题:房间颜色可以改变心情?“粉色房间”可以舒缓疲惫的理由

  • 邱爱兰 登山者
  • 加入时间:2014-02-24 积分:835

本文于 2016-08-29 09:02 提交 | 评分:5 | 已有 1023 人浏览

前几天,模特Anne在博客上发表,自己在纽约以绿色及蓝色为基调的酒店入住。对于房间颜色的感觉,实际上很大程度会我们内心状态左右。

房间的基准可以分为三种颜色。首先是地板、天花板等占整个房间70%的基本颜色,其次是床、沙发、窗帘等占25%左右决定整个房间印象的搭配颜色,最后是剩下的5%的点缀颜色。如果房间颜色能这样进行分配是很理想的。

例如,基本色调如果以“红色”为主,能达到提升体感温度的效果,因此建议采光不好的房间以红色系为主色调。“蓝色”具有平静内心的效果,适合卧室色调。“绿色”能让人心情平和,可以选择作为客厅或浴室的主色调。

此外,“橙色”是属于增进食欲的色系,如果作为餐厅的主色调可能不利于减肥哦(?),而“黄色”可以刺激左脑,因此将黄色作为学习房间的色调可能会有效果。

此外,利于女性荷尔蒙的“粉色”也具有舒缓疲劳感的效果!在更换房间样式时,请参考上述内容!



翰文网微信公众号每日推荐译者精彩译作

【本文 由邱爱兰 独家授权给翰文网使用, 未经许可禁止转载。 商业或非商业使用请联系翰文网

(92)

评论

回复 支持(1) 反对(0)林敏 发表于 2016-09-01 09:30 
先日、モデルのアンミカさんが、NYでグリーンとブルーが基調のホテルに泊まったことをブログにアップしていましたが、部屋の色というのは、実はわたしたちの心の状態にとても大きく左右するものです。前几天,模特Anne在博客上发表,自己在纽约以绿色及蓝色为基调的酒店入住。对于房间颜色的感觉,实际上很大程度会我们内心状态左右。——试译:前几天,模特AHN  MIKA在博客上称自己在纽约入住了一家以绿色和蓝色为基调的酒店。房间的颜色,实际上很大程度上会左右我们内心的状态。
支持(1) 反对(0)邱爱兰 发表于 2016-09-05 23:58
嗯嗯,谢谢指导^_^这样翻顺畅多了
支持(1) 反对(0)邱爱兰 发表于 2016-09-05 23:58
嗯嗯,谢谢指导^_^这样翻顺畅多了
您还没有 登录 请点击登录

关于我们|本站声明|隐私权保护规则|帮助中心

Copyright@ 2013 www.cnposts.com 京ICP备16040216号-2 京公网安备110107000042

本站保留所有权利未经许可不得转载 本站刊载的所有文章仅代表作者(译者)本人观点 不代表本站立场

"输出型"翻译学习的倡导者---每个人都可以成为翻译家

我要啦免费统计