翰文名人 专家一览 点评达人 翰文之星 原文库 译文库 全部项目 翰文网事 译者培养招募 年度激励计划
"输出型"翻译学习的倡导者 人人都可以成为翻译家!

翰文网项目组

翰文网事项目组 永久链接 http://cnposts.com/Project/20.aspx

项目组简介: 翰文网官方项目。发布站方公告。关于网站事务以及网站使用方法的问题,请在此提问和讨论。填写首页下面的评论即可发起新话题。
2015年度翰文网翻译练习者译作积分年度激励实施公告    

翰文网(cnposts.com)上线于200710月,由多位翻译专家发起并运营,致力于探索适合中国人的翻译学习方式和翻译理念。翰文网倡导“输出型”翻译学习理念,主张“如果想成为一位出色的职业译者,应该不断扩大涉猎范围,长年积累磨练”,大量阅读和中外文互译练习以及用外语写作是扩大涉猎范围的有效途径。倡导学习者放弃只学不练式的传统学习方式,广泛涉猎,持续学习。


 


为帮助更多的学习者成为职业译者,翰文网长期实行译者培养计划,学习者注册成为翰文网的练习译者后译作将得到资深译者的点评,经过翰文网的观察并认为合适的译者将被选用为翰文网核心译者,经过一段时间的锻炼之后将逐渐承接简单的翻译项目,在实际翻译工作中不断得到具体指导和培养,通过不断的实践,译者水平将不断提高,最终成长为公司的骨干译者。 


为鼓励学习者坚持练习,根据《翰文网年度激励制度》,本站将实施2015年度投稿译者年度激励。 


实施年度激励制度所需资金由翰文网运营方——北京翰译欣翻译有限责任公司(以下简称:北京翰译欣)承担。 


(一)2015年度激励对象 


2015年度在翰文网有新增积分的译者 


(二)2015年度激励计算方法 

译者2015年度激励金额=A*B/C

A2015年度激励总金额 

B
:译者本人201511日至20151231日期间的总积分 

C
201511日至20151231日期间所有译者的累计总积分 



        2015
11日至20151231日期间所有译者的累计总积分已由翰文网站方统计结束,累计总积分为14575 ,北京翰译欣根据公司的年度经营业绩所确定的年度激励总金额为4373单位积分激励金额(即计算方法中A/C的金额)为0.3元。


 


(三)实施细则 


翰文网年度激励制度将由翰文网、翰文网运营方——北京翰译欣翻译有限责任公司(以下简称北京翰译欣)及译者三方协作实行。 


每位译者所得的年度激励金额将由译者本人提交申请,如因其他原因导致译者未在截止日期之前提交申请,则视为该译者放弃该年度的年度激励金额。 



注:2015年度激励金额申请截止日期为201644 


具体实施分如下四步: 


【第一步】: 

由译者本人统计201511日至20151231日期间总积分(个人工作室的积分管理页面现统计的数据不准确,开发者尚在调整程序,烦请译者手动统计数据)并根据单位积分的金额计算所得的年度激励金额,按要求填写请求书,并发送邮件至info@cnposts.com进行申请。 


为核实译者身份,请在发送邮件之前务必先在翰文网登录后发送私信至刘婷(个人工作室链接:http://www.cnposts.com/Member/25.aspx)告知将申请年度激励,并附上用于申请的邮箱地址。 



译者务必在201644日之前提交申请,逾期则视为译者自动放弃年度激励金额。 

邮件具体要求如下: 

1)邮件标题统一为:翰文网昵称+2015年度激励金额申请; 

2)邮件正文中需注明翰文网昵称、个人工作室链接、201511日至20151231日期间总积分; 

3)填写年度激励金额请求书,并以附件形式发送。 



标准请求书将上传至翰文网译者联盟QQ群文件中供大家下载(群号:64697164 未加入群的译者请申请加入,申请加入时请务必注明为翰文网译者,否则可能无法通过审核),并按照请求书要求填写。 



【特别注明】: 

汇款账号必须提供工行账号,如果本人没有工行卡可提供家人或朋友的账号,但需同时提供持卡人及译者本人的身份证号码。 



【第二步】: 

翰文网收到各位译者的申请邮件并通过私信核实身份之后将确认译者积分及金额是否准确,并进行汇总统计,如译者所提申请有问题将会及时联系译者进行确认。 



【第三步】: 

申请提交截止日期(201644日)后15个工作日之内将由翰文网发布公告公布所有提交申请的译者名单及各自所得的年度激励金额。 



【第四步】: 

北京翰译欣将于20154月底之前汇款,汇款之后翰文网将发布公告告知并发送邮件通知译者确认是否到账。 




                                                                                          翰文网 


                                                                                     201614 


时间: 2016-1-04 13:07:34 来自:刘婷
1/1 首页 上一页 1 下一页 最后
您还没有 登录 请点击登录

关于我们|招聘英才|本站声明|隐私权保护规则|帮助中心|翰译欣翻译

Copyright@ 2013 www.cnposts.com 京ICP备09086341号 京公网安备110107000042

本站保留所有权利未经许可不得转载 本站刊载的所有文章仅代表作者(译者)本人观点 不代表本站立场

"输出型"翻译学习的倡导者---每个人都可以成为翻译家

北京翰译欣翻译有限公司 | Email: info#cnposts.com

我要啦免费统计 技术支持:汉虎网 合作译者群:QQ199194583