翰文名人 专家一览 点评达人 翰文之星 原文库 译文库 全部项目 翰文网事 译者培养招募 年度奖励计划
"输出型"翻译学习的倡导者 每个人都可以成为翻译家!
首页 » 中译外 » 思想

最新译文

»更多
  • 不思議の力

    聖女様、ありがとう。俺はこの薬を飲まない。「不思議な力」は不思議じゃない。チャンピオンを取りたいなら、自分の実力による。一年の時間をください。俺は訓練に頑張ろう。勝つ可能性が小さくとしても、頑張ろう。自分のためだから。チャンピオンの肩書きは大事なものじゃない。誠実な人であるこそ、純潔な大地を踏みしめて、肉親の愛撫を得られる。

    林敏 翻译于 2012-01-30 12:54阅读数:567

    分享至:
  • 誰があなたの幸せを奪ったのか?

    近年、中国の経済は目を張るほど速い発展を見せて人々の生活条件がますます向上している。しかし、どうして幸福感はその逆方向に走って落ちる一途を辿るのだろうか。ある英国の社会学家はこういう現象に対する分析に手がけて、以下のような7つの面に絞られた原因を分析してくれた。

    刘婷 翻译于 2011-07-18 20:15阅读数:416

    分享至:
  • 素直に活きることができないか?

    今夜、いつものようにこの時間になると、私はコンピューターで世界で最も悲しい歌を聴き、無限の感慨を覚える。落ち着いた雰囲気に囲まれた私は電気スタントを付けたまま、この哀愁のメロディで自分の心の奥に深く沈んだ何かを探している。

    smiling 翻译于 2011-05-04 10:40阅读数:820

    分享至:
  • 岳陽楼記

    慶暦四年の春。滕子京は巴陵郡へ左遷され、太守を務めた。翌年、政治が上手く行っていたので、人心が安定し、およそ廃れた事業も全部興された。...[详细]

    安桐 翻译于 2011-01-27 15:36阅读数:1341

  • 年々石炭供給不足の真因とは

    発電用の石炭が毎年不足となり、今年も例外ではない。国家電網(公司)の専門家が全国において実質的な「電力パニック」になっていないとは強調してきたが、石炭の供給不足による局部的な「電力パニック」は紛れなく事実である。...[详细]

    向日葵 翻译于 2011-01-03 13:35阅读数:895

  • 広告が載った学校の制服から考えたこと

    50元(約750円)で買った学校の制服の後ろに書いてある「恒大建設資材市場」という大きな文字を見て保護者の李さんはなかなか納得できない。...[详细]

    塔可 翻译于 2011-01-13 19:32阅读数:416

  • 廉価労働力――中国経済発展の致命傷

    中国の中央銀行である中国人民銀行がこのほど「2008年中国区域金融運行報告」発表した。中には、広東省東莞市における出稼ぎ労働者の生活状況に関する調査データが注目を集めた。...[详细]

    塔可 翻译于 2010-12-27 10:38阅读数:310

  • 悲しいことに世界レベルの一流大学を育てる風土がない

    「いま、中国には世界レベルの一流大学がありません。」北京大学元学長の許智宏氏は華中科技大主催の「科学的精神と実践」の講座でこう言い表した。 ...[详细]

    王珊 翻译于 2010-12-14 10:54阅读数:748

本类贡献最多用户

  • Amina
  • 大雅之歌
  • 王珊
  • 刘婷
  • 西风之语
  • 王明寒
  • 向日葵
  • 塔可
  • 刘文勤
  • 张新亮
  • 梁敬民
  • 小宅女
  • 李学龙
  • cookie
  • 杨阳
  • 王建霞
  • 薛洪海
  • 刘玺
  • 胡静
  • rukawa

本类别最热项目组

关于我们|招聘英才|本站声明|隐私权保护规则|帮助中心|翰译欣翻译

Copyright@ 2013 www.cnposts.com 京ICP备09086341号 京公网安备110107000042

本站保留所有权利未经许可不得转载 本站刊载的所有文章仅代表作者(译者)本人观点 不代表本站立场

"输出型"翻译学习的倡导者---每个人都可以成为翻译家

北京翰译欣翻译有限公司 | Email: info#cnposts.com

我要啦免费统计 技术支持:汉虎网 合作译者群:QQ199194583